Und nächstes Jahr am Balaton

Un groupe de stars de Broadway en mal de scène bouscule une petite ville de l'Indiana en se mobilisant pour une ado qui veut aller au bal de...

Kosaka redouble sa terminale, il a la manie de ponctuer ses phrases d'un "je vais te tuer" ironique. En la voyant chercher le cadavre d'une abeille...

Vincent Pepe qui voulait être un chef puissant d'un gang vertueux qui dirigeait la ville, comme ses aînés. Et puis il y a le clan...